La danse de 2007 (Monday, 01. January 2007)
New year in Crolles
20070102_bath
Les photos de David dans son bains et Alexis et Arnaud en tandem
First tooth (Friday, 05. January 2007)
David and his first tooth - it is very difficult to see (and you probably don't care ..)
Ausflug ans Meer mit den Eltern (Sunday, 07. January 2007)
Am Wochenende ans Meer - Samstag nach Barcelona und Sonntag nach Areyns de Mar
Der harte Winter (Saturday, 20. January 2007)
Ein paar Photos vom Winter in Barcelona
Une raclette en hiver (Monday, 22. January 2007)
Nuria, Peter, Ona, Emma, Evelina, Valenti, David, Natalie, Anne-Cécile et Jörg pour manger une raclette et après un fondue au chocolat (un peu raté)
A the beach (Saturday, 27. January 2007)
Anne-Cécile, David, Utopie and Jörg have their own beach
Wer ist denn das? (Sunday, 28. January 2007)
Ein erstes Treffen zwischen Liberal und David
Vicente et Jose (Saturday, 10. February 2007)
Vicente et Jose viennent pour courir le demi marathon. Le lendemain Peter et Manu nous dit que ils ont pas participé parce que il on fait 30 km pour la…
Trip to Girona (Sunday, 11. February 2007)
We visit Girona for the first time this Sunday
Die roten Nasen (Tuesday, 13. February 2007)
Der König Carneval verlangt jeden Tag etwas anderes
Le lapin dans la garderie (Friday, 16. February 2007)
David deguisé comme lapin avec la queue et les oreilles peintes avec du chocolat
David (Friday, 16. February 2007)
Plus de photos de David le lapin
Noel Computing (Friday, 16. February 2007)
Les photos de Pete
Computing X-mas (Friday, 16. February 2007)
Or new year (chinese..) or ...
Utopie einen Tag nach der Operation (Saturday, 24. February 2007)
Utopie ist noch etwas erledigt - aber kein Vergleich zu gestern abend. Sie versucht micht zum Ballspielen zu überreden.
Au cirque (Saturday, 24. February 2007)
Un resto chino et après au cirque avec David. Il regarde fasciné pendant presque deux heures.
20070225_gouter
Blandine, Gerard, Alex, Ilona, Peter, Nuria, Emma, et Ona nous rendent visite pour le goûter
David assis (Thursday, 01. March 2007)
Bon ben - maybe easy for you but difficult for David to just sit around. He manages quite well now.
Le Weekend (Sunday, 04. March 2007)
Shopping à Barcelona, Liberal, et un dimanche à la plage
Autres aventures du dimanche (Sunday, 04. March 2007)
David et son premier gateau et les animaux au soleil
Catalunya Spain (Tuesday, 06. March 2007)
Maybe there is hope
L'anniversaire de Jacqueline (Sunday, 11. March 2007)
L'anniversaire de Jacqueline dans un gite dans la drôme de provence avec toute la famille Gendrin
20070317_gespa
Une fête de bricolage à la garderie - une bonne idée de faire "travailer" les parents
Liberal (Sunday, 18. March 2007)
Noch ein paar Photos von der Geburtstagsfeier und dann noch ein kleiner Ausflug mit Liberal am Samstag Nachmittag
Alice (Monday, 19. March 2007)
Alice est née - Des photos à l'hôpital et pleins de photos de David
Paris (Wednesday, 21. March 2007)
Une traversée de Paris avec les bagages de traîneau
Soleil (Wednesday, 21. March 2007)
Some pictures from another Paris holiday
20070324_calcotada
Une petite calçotada avec le cercle des Français avant que Vicente et Matias arrivent pour le dinner une demi heure plus tard
Besuch von David bei Liberal (Saturday, 24. March 2007)
David kommt mit zum Pferd aber dann doch keine Reitstunde - nächstes Mal dann
Spectacle de Dressage (Sunday, 25. March 2007)
Une soirée au Palau St Jordi
20070401_pguell
St Cugat für Pierre und Park Güell für Anna
20070401_pierre
Anna et Pierre viennent pour 3 jours
20070407_aniv
La fête d´anniversaire et le lendemain une balade dans le Vercors avec Alexis et David
David am Ostersonntag (Sunday, 08. April 2007)
David in Crolles
David reads his book (Sunday, 08. April 2007)
David likes ro read or eat his book
In Bellaterra (Wednesday, 11. April 2007)
Wieder daheim in Bellaterra nach den Osterferien. Morgen wieder in die Arbeit oder für David in die Schule
Utopie (Thursday, 12. April 2007)
Utopies wants to be the cat - or why else does she try to fit into the mini basket ...
Liberal (Saturday, 21. April 2007)
Liberal dans les petits chemins
David im Gras (Sunday, 22. April 2007)
Bilder von David, Anne-Cécile und Utopie im Garten
20070429_gendrins
Les parents d' Anne-Cécile nous rendent visite (pour travailler (moustiquaires et cuisine) ) à Bellaterra .
Manu (Tuesday, 01. May 2007)
Une petite visite de Manu, Corinne, Emma et Mathieu
Ausflug mit Liberal (Saturday, 05. May 2007)
Der Regen hat den Colserola zum Urwald gemacht. Liberal freut sich - genug zu Essen unterwegs.
20070506_roses
Rosas para el Día de las Madres
Balade avec Liberal et photos dans le bains (Friday, 18. May 2007)
Un petit pique-nique avec Liberal et photos de deux mecs dans la baignoire
Les photos de Ludo (Saturday, 19. May 2007)
Les photos de la garderie à Bellaterra
Le cousins (Sunday, 20. May 2007)
Les cousins David et Arnaud
A Crolles (Sunday, 27. May 2007)
Alle Mann in Crolles zur Taufe - aber erst mal zum Fussballspiel per Internetticker und Bayern 1
20070527_dad
Le baptême de David
Das Tauffest (Sunday, 27. May 2007)
Das Tauffest in Crolles
Les trois cousins (Sunday, 03. June 2007)
Photos apès le bartême
A Crolles (Sunday, 03. June 2007)
Encore de photos de Crolles et .... de David
20070610_david
David ist in seinem Ballschwimmbad
Alice (Saturday, 16. June 2007)
David et Laura nous invitent à manger !! :-)
Liberal (Sunday, 17. June 2007)
Ein paar Photos von Liberal
Some photos of Pablos visit (Saturday, 30. June 2007)
These are taken by Pablo and by Paula
20070701_pablo
La fête de fin d'année à l'école
Pierre et Ana et les 3 zenfants (Sunday, 08. July 2007)
La famille Memin a laissé tomber le camping pour venir à Barcelone ;-)
Tapas et Soleil (Monday, 09. July 2007)
Tapas à Sant Cugat et playa à Sitges
David bewegt sich (Thursday, 12. July 2007)
David lernt auf dem Hintern herumzurobben
20070713_aniv
David est le roi à la garderie un jour avant son vrai anniveraire le vendredi 13
David et Claire et la moto (Saturday, 14. July 2007)
David mange son yaourt... et Claire passe quelques jours à Barcelone pour faire un entretien pour un post-doc... et Jörg s'achète une nouvelle moto !!
20070714_soiree
le groupe FFBCN vient fêter le 14 juillet à la maison et on fête aussi l'anniversaire de David !!
David und seine Grossmutter (Wednesday, 25. July 2007)
David spielt mit seiner Box
ALBA Construction (Thursday, 02. August 2007)
Pictures from the ALBA site during Vicente's visit
David und Winnie (Sunday, 05. August 2007)
Ingrid's Geburtstagsgeschenk: Viiiiieeeelen Dank - Ich kann gehen - Hebst du mich bitte wieder auf? ....
David geht mit seinem Grossvater (Saturday, 11. August 2007)
Tägliche Gehübungen .. und frühes Fussball Training
20070812_papa
C'est beaucoup plus facil quand le grandpère mange avec
Am Strand mit David und seinen Grosseltern (Sunday, 12. August 2007)
Wir essen Pizza und gehen etwas am Strand herum
David auf der Schaukel (Wednesday, 15. August 2007)
David beim Schaukeln
20070815_gracia
Festa Major de Gràcia 2007
Sur le bateau pour aller en Corse (Tuesday, 21. August 2007)
On prend le bateau à Toulon pour aller à Ajaccio -
Arrival in Corsica (Wednesday, 22. August 2007)
Baby feeding and a sunset on arrival
Ajaccio (Thursday, 23. August 2007)
Ein Einkaufsbummel in Ajaccio
David on the beach (Friday, 24. August 2007)
David on the beach
Il joue du piano debout .. (Friday, 24. August 2007)
David et Alexis à la maison
Spaziergang in den Bergen (Tuesday, 28. August 2007)
Ein Asuflug in die Berge. Wilde Schweine und ein langer Fussmarsch mit David
At the Pool (Tuesday, 28. August 2007)
David, Alexis, Marie, Yannis, AC & Jörg at the pool in Corsica
Am Meer (Wednesday, 29. August 2007)
David, Alexis, Marie, Yannis, un Anne-Cécile am Meer
Dans la piscine (Wednesday, 29. August 2007)
David aprend a nager
Les iles sanguinaires (Friday, 31. August 2007)
Encore quelques photos de la Corse.
Fiesta Major a Sabadell (Sunday, 09. September 2007)
Fiesta Major avec David et les Gendrins
Beach after Lunch (Tuesday, 11. September 2007)
A little tired after lunch
Mataro (Sunday, 16. September 2007)
Wir fahren nach Matero an den Strand da unsere Pizzaria für eine Woche geschlossen ist.
Der Bayer (Saturday, 22. September 2007)
David tested die Lederhose und das Hemd von Ingrid im Science Museum und bei der Weinprobe.
Le repas avec le Francais de Barcelone (Sunday, 23. September 2007)
Un repas à Can Algo et après une petite balade
Ladies night out (Friday, 28. September 2007)
Some came home late ....
20070930_david
Noch nicht so ganz aber fast
David et Liberal (Sunday, 30. September 2007)
David prend son premier cours de equitation
Flugschau in Sabadell (Saturday, 06. October 2007)
Mit David, Josep, Alberto zu einer kleinen Flugzeugausstellung nach Sabadell und dann zum Corte Ingles
Some pictures photoshopped (Saturday, 06. October 2007)
Do I like those? - not sure but interresting somehow !
Sortie avec les Anes (Sunday, 07. October 2007)
Une sortie francaise de 50 minutes avec les anes. David l'adore. Et après un petit picnic.
ICALEPS in Knoxville (Saturday, 13. October 2007)
To Knoxville via Munich and Charlotte to go to the conference ICALEPS
At the conference (Tuesday, 16. October 2007)
Pictures from the conference and from Laura and Alice
The Tango Dinner (Friday, 19. October 2007)
Biggest steaks at the Tango Dinner ever
The trip back (Saturday, 20. October 2007)
Some last pictures from Knoxville and the trip back
David (Sunday, 21. October 2007)
David auf dem Kinderspielsplatz in St. Cugat
20071026_filles
La soirée filles a sept cette fois-ci
20071027_david
David marche déjà super bien
Elise et Fabien (Saturday, 27. October 2007)
Elise et Fabien nous rendent visit -Tibidabo et Barcelona plages
Wir sind Mitglied im Zoo (Sunday, 28. October 2007)
Die ganze Familie ist Mitglied im Zoo. Wir können jetzt so oft gehen wie wir wollen.
20071103_aniv
La fête d'aniversaire de Ludo et Anne-Cecile
20071103_ludo
Encore de photos des autres
20071111_montpellier
On passe le weekend près de Montpellier dans la maison de vacances de Susi et Pierre.
November is cabling month (Tuesday, 13. November 2007)
Everybody is trying to get the cabling sorted out - Xavier, Roberto, Ramon, Jode-Vicente and Valenti working together
Wasserrohrbruch (Thursday, 15. November 2007)
Unsere Wasserleitungen haben eine Probem. Ein altes Eisenrohr ist durchgerosted.
Sardana (Saturday, 17. November 2007)
David vient avec nous a Barcelona pour regarder une Sardana. Plus tard une reunion avec les mamas francaises de St. Cugat.
Liberal (Sunday, 18. November 2007)
Une mini balade avec Liberal
Lothar (Sunday, 18. November 2007)
Lothar und seine Freundin kommen zum Besuch und dann zum Kindergeburtstag in den Park
Visite Soleil (Friday, 23. November 2007)
Un discours à Soleil
David (Saturday, 24. November 2007)
David at the Tennis restaurant playing drums
Katia (Sunday, 25. November 2007)
L'anniveraire de Katia
20071201_nuria
Un weekend avec Nuria à Nuria. Aussi Pete, Evelina, Valenti, Emma et Ona
Noel (Saturday, 08. December 2007)
On fête Noël le 8 cette année.
Noel Computing and Control (Friday, 14. December 2007)
Some pictures from our X-mas party
Liberal (Saturday, 15. December 2007)
Quelques photos de Liberal
Paris (Tuesday, 18. December 2007)
Je vais a Paris pour un jour
Weihnachten in Pattenham (Monday, 24. December 2007)
Wir feihern Weihnachten in Pattenham dieses Jahr
Colmar (Tuesday, 25. December 2007)
Colmar blanc
Weihnachtsessen bei Ingrid (Tuesday, 25. December 2007)
Zwei mal Essen bei Ingrid zu Weihnachten.
20071226_patten
Les Gendrins à Pattenham
Spaziergang am Inn (Thursday, 27. December 2007)
Alle gehen am Inn spazieren
David auf der Rutsche (Friday, 28. December 2007)
David hat eine Rutsche zum Kletternüben
Entenessen (Saturday, 29. December 2007)
Eine Ente für 7 Personen
Obernberg (Saturday, 29. December 2007)
Une petite excursion à Obernberg en Autriche
20071230_neige
Pour le depart un peu de neige
David avec ses grand parents aux Contamines (Monday, 31. December 2007)
David fait du Ski (presque)
Nouvel An 2008 (Monday, 31. December 2007)
Une mini fête à la maison